1·The question was, how do you decide when to listen to your advisors and when not.
他的问题是，你怎么决定，什么时候听他人建议，什么时候不听。
2·It will be a question of the market as to whether certain dealers will decide to stay with us.
这也将是一个有关市场的问题，也就是说是否某些经销商将与我们继续并肩战斗。
3·The fundamental question is: Who gets to decide?
根本问题是，谁可以做决定？
4·So, to avoid wasting time modeling, decide in advance what questions you want the model to answer, then you can build a model that helps you answer the question.
所以，为了在建模中浪费时间，首先应该明确你的模型要解决的问题，然后再建立一个模型来回答这个问题。
5·In Missouri, the governor tried hard to take the state out of the Union. He called a convention to decide the question.
在密苏里州，该州州长千方百计地想将该州脱离联邦，他召集了一个会议，讨论这一问题。
6·The question for parents to decide is whether that is the only thing that's important.
父母们需要考虑的问题是，学业成绩是不是唯一重要的事情？
7·At last he thought he had better tell the king the whole story, and let him decide the question.
最后，他觉得最好还是把这件事告诉国王，让他来决定。
8·The question that will decide Facebook’s fate: Can it keep the social graph locked up forever?
他们能否永远保持着社交图？ 这是决定Facebook命运的一个问题。
9·Consider the question "Why did you decide to do that?"
考虑这两个问题：“你为什么决定那么做？”
10·So, the question remains: what would you rather be: happy, or free? Your actions will decide the fate of the country.
所以，问题来了：你想要哪样？幸福还是自由？你的行为决定了这个国家的命运。